๐ Making Hypothetical Statements in Korean (-๋ฉด/์ผ๋ฉด) | Intermediate Level (TOPIK 3–4)

Have you ever wanted to say “If I have money, I will buy that bag” or “If it rains, I will stay home” in Korean? The grammar pattern -๋ฉด/์ผ๋ฉด is perfect for expressing hypothetical conditions and results. Let’s learn how to use it naturally!
- Understand how -๋ฉด/์ผ๋ฉด forms conditional sentences
- Use it to talk about future plans or possibilities
- Combine it with polite or casual speech naturally
- Distinguish it from similar expressions like -๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค
๐ Table of Contents
- Key Concept: -๋ฉด/์ผ๋ฉด
- Example Sentences
- Practice Dialogue
- Grammar Insight
- Pop Quiz
- Did You Know?
- Final Thoughts
๐ก Key Concept: -๋ฉด/์ผ๋ฉด
The ending -๋ฉด/์ผ๋ฉด means “if” or “when” and is used to talk about conditions:
- Attach -๋ฉด to verbs/adjectives ending in vowels (e.g., ๊ฐ๋ค → ๊ฐ๋ฉด)
- Attach -์ผ๋ฉด to verbs/adjectives ending in consonants (e.g., ๋จน๋ค → ๋จน์ผ๋ฉด)
Example: ์๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉด ๊ฐ์ด ์ํ ๋ณผ๊น์? – “If you have time, shall we watch a movie together?”
๐ Example Sentences
- ๋์ด ๋ง์ผ๋ฉด ์ธ๊ณ ์ฌํ์ ํ๊ณ ์ถ์ด์.
Doni man-eumyeon segye yeohaengeul hago sipeoyo.
If I have a lot of money, I want to travel the world. - ์๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉด ๋์์ค๊ฒ์.
Sigani isseumyeon dowajulgeyo.
If I have time, I’ll help you. - ๋น๊ฐ ์ค๋ฉด ์ฐ์ฐ์ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์ธ์.
Biga omyeon usaneul gajyeogaseyo.
If it rains, take an umbrella.
๐ฃ Practice Dialogue
A: ๋ด์ผ ๋ ์จ๊ฐ ์ข์ผ๋ฉด ์ด๋ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์?
Naeil nalssiga joeumyeon eodi gago sipeoyo?
If the weather is nice tomorrow, where do you want to go?
B: ๋ ์จ๊ฐ ์ข์ผ๋ฉด ํ๊ฐ์์ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์ด์.
Nalssiga joeumyeon Hangang-eseo jajeongeoreul tago sipeoyo.
If it’s nice, I want to ride a bike along the Han River.
A: ๋น๊ฐ ์ค๋ฉด ๋ญ ํ ๊ฑฐ์์?
Biga omyeon mwo hal geoyeyo?
If it rains, what will you do?
B: ์ง์์ ์ํ ๋ณผ ๊ฑฐ์์.
Jibeseo yeonghwa bol geoyeyo.
I’ll watch a movie at home.
๐ Grammar Insight
Students often confuse -๋ฉด/์ผ๋ฉด with expressions like -๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค (“I wish…”) or -๋ฉด ๋ผ์ (“it’s okay if…”). Remember: -๋ฉด/์ผ๋ฉด simply shows the condition and result, not a wish or permission.
Pro tip: Combine with future tense (e.g., ํ ๊ฑฐ์์) to talk about plans, and with imperatives (e.g., ํ์ธ์) to give conditional advice.
๐ฏ Pop Quiz
1. How do you say “If it rains, I won’t go out” in Korean?
Answer
๋น๊ฐ ์ค๋ฉด ์ ๋๊ฐ์.
2. How do you say “If I’m tired, I drink coffee” in Korean?
Answer
ํผ๊ณคํ๋ฉด ์ปคํผ๋ฅผ ๋ง์ ์.
3. How do you say “If I study hard, I will pass the test” in Korean?
Answer
์ด์ฌํ ๊ณต๋ถํ๋ฉด ์ํ์ ํฉ๊ฒฉํ ๊ฑฐ์์.
๐ Did You Know?
In Korean proverbs, conditional forms like -๋ฉด/์ผ๋ฉด appear often. Example: “๊ฐ๋ ๋ง์ด ๊ณ ์์ผ ์ค๋ ๋ง์ด ๊ณฑ๋ค” (If the words you send are kind, the words you receive will be kind). This reflects the cultural value of reciprocity and politeness in speech.
๐ฆ Final Thoughts
Mastering -๋ฉด/์ผ๋ฉด allows you to talk about possibilities and conditions naturally. Try making sentences about your daily life: “If I wake up early, I will go jogging,” or “If it’s cold, I’ll drink hot tea.”
๐ More Posts You’ll Find Helpful!
Keep exploring more posts like these and grow your Korean skills step by step!
๐ Want to practice using -๋ฉด/์ผ๋ฉด in real conversation?
Book a lesson with me on italki and get personalized feedback on your sentences. Let’s make your Korean sound natural!
If you enjoyed this post, please save it, share it, or leave a comment below. Your small action means a lot and motivates me to keep creating helpful content for your Korean learning journey! ๐