Learning Korean with me

Explore complex legal vocabulary in Korean, including real-world contract examples and high-level expressions useful for foreigners living in Korea. 🟦 Introduction 📜 Common Legal Terms in Korean 📘 Real Estate Contract Sample (전세/월세) 📚 Grammar and Usage 💬 Example Sentences 🧠 Did You Know? 💡 Final Thoughts 🟦 Introduction In this advanced lesson, we dive into Korean legal language—something every long-term resident or student in Korea should know. Whether you're reading contracts or watching legal dramas, understanding these terms helps navigate Korean society with confidence. 📜 Common Legal Terms in Korean 계약서 (Gyeyakseo) – Contract 전세 (Jeonse) – Lump-sum lease 월세 (Wolse) – Monthly rent 임대인 (Imdaein) – Lessor (property owner) 임차인 (Imchain) – Lessee (tenant) 계약금 (Gyeyakgeum) – Deposit 해지 (Haeji) – Termination 보증금 (Bojeunggeum) – Security deposit 연체료 (Yeonchaeryo) – Late fee 권리금 (Gwolligeum) – Key money (used ...

At the advanced level of Korean learning (TOPIK 5–6), understanding how to craft professional emails is crucial. In modern Korean business communication, a balance between formality and practicality is key. This guide covers updated formats, vocabulary, and real-world expressions, with a bilingual sample email for reference. 📌 Updated Email Opening Expressions Instead of old-fashioned phrases like “존경하는 ○○님께” , these are commonly used in 2025 business settings: ○○님, 안녕하세요. – [Name], hello. 안녕하세요, ○○님. – Hello, [Name]. ○○팀장님께 (for someone with a position) – To Manager ○○ (still used in more formal settings) These expressions are polite but not overly stiff. They're ideal for email communication between professionals, especially within startups, global companies, or external partners. ✉️ Sample Business Email (Korean + English) Subject: 협업 제안 관련 회의 일정 문의드립니다 Subject: Requesting a Meeting Regarding Collaboration Proposal ○○님, 안녕하세요. Hello, [Name]. 저...