π Expressing Emotions Using -κ³ μΆλ€ / -κΈ° μ«λ€ – Intermediate Level (TOPIK 3–4)
Have you ever wanted to say “I want to…” or “I don’t want to…” in Korean?
In this lesson, we’ll explore how to express desires and dislikes naturally using “-κ³ μΆλ€” and “-κΈ° μ«λ€.” As your teacher, I’ll guide you step by step with examples, cultural tips, and practice dialogues so you feel like you’re in a real classroom.
π Table of Contents
- What Do -κ³ μΆλ€ and -κΈ° μ«λ€ Mean?
- How to Form These Expressions
- Example Sentences to Show Emotions
- Practice Dialogue: Sharing Feelings
- Did You Know? Emotional Nuances in Korean
- Final Thoughts
π‘ What Do -κ³ μΆλ€ and -κΈ° μ«λ€ Mean?
-κ³ μΆλ€ is used when you want to do something: μ: μ§μ κ°κ³ μΆλ€ – I want to go home.
-κΈ° μ«λ€ is used when you don’t want to do something: μ: 곡λΆνκΈ° μ«λ€ – I don’t want to study.
At the intermediate level, you’ll learn not just the literal meaning but also how to use these expressions to *show emotions politely* or *soften your tone* in daily conversations.
π How to Form These Expressions
Step 1: Take the verb stem (remove λ€).
Step 2: Add -κ³ μΆλ€ for “want to” or -κΈ° μ«λ€ for “don’t want to.”
Polite Form: -κ³ μΆμ΄μ / -κΈ° μ«μ΄μ
Examples:
- λ¨Ήλ€ → λ¨Ήκ³ μΆμ΄μ (I want to eat)
- 곡λΆνλ€ → 곡λΆνκΈ° μ«μ΄μ (I don’t want to study)
Teacher’s Tip: When you’re talking about someone else’s desires, use -κ³ μΆμ΄νλ€ instead of -κ³ μΆλ€: μ: κ·Έλ μ¬κ³ μΆμ΄ν΄μ – He wants to rest.
π¬ Example Sentences to Show Emotions
Teacher: Let’s make sentences you might actually use today:
- μ€λμ μ무κ²λ νκ³ μΆμ§ μμμ. – I don’t want to do anything today.
- μ§μ 빨리 κ°κ³ μΆμ΄μ. – I want to go home quickly.
- μ λ μ½ λ¨ΉκΈ° μ«μ΄μ. – I don’t want to take medicine.
- ν΄κ° κ°κ³ μΆμ§λ§ μκ°μ΄ μμ΄μ. – I want to go on vacation, but I don’t have time.
π‘ Note: See how “μΆλ€” shows desire and “μ«λ€” shows dislike? Combine them for richer expressions: Example: μΌνκΈ° μ«κ³ μ¬κ³ μΆμ΄μ – I don’t want to work and I want to rest.
π£ Practice Dialogue: Sharing Feelings
Teacher: “How would you say this in Korean? You want to watch a movie but don’t want to study.”
Student: “μν λ³΄κ³ μΆμ΄μ. 곡λΆνκΈ° μ«μ΄μ.”
Teacher: “Perfect! Now try making it polite but softer, as if talking to a friend.”
Student: “μν λ³΄κ³ μΆμλ°, 곡λΆλ μ’ νκΈ° μ«μ΄.”
π§© Quick Check: Can you change this sentence? “μ± μ½κ³ μΆμ΄μ. TV 보기 μ«μ΄μ.” (I want to read a book. I don’t want to watch TV.) → Try replacing μ± (book) with μ¬ν (trip) to say “I want to travel.”
π Did You Know? Emotional Nuances in Korean
In Korean culture, openly expressing what you “don’t want to do” can sound strong. People often soften it with phrases like “μ’” (a bit) or add explanations: μ: 곡λΆνκΈ° μ«μ΄μ → μ€λμ μ’ κ³΅λΆνκΈ° μ«μ΄μ (I don’t really want to study today). This makes your statement more polite and less direct, which is important in Korean communication.
π¦ Final Thoughts
Mastering “-κ³ μΆλ€” and “-κΈ° μ«λ€” helps you talk about emotions naturally. Combine them with polite endings for everyday life, from expressing cravings to avoiding chores. Practice daily by writing what you want and don’t want to do—it’s a great way to personalize your Korean learning.
I hope that while reading various posts on my blog, you’ll learn Korean and grow to love Korea. As a Korean, I sincerely wish for that. Please come back anytime to discover new expressions and cultural insights!
π Related Posts
- Using -κ³ μΆμ΄μ to Express Desire – Beginner Level
- Talking About Emotions in Korean – Intermediate Level
π Want to practice expressing emotions in Korean conversations? Book a 1:1 Korean class on italki and master phrases like “-κ³ μΆλ€” and “-κΈ° μ«λ€” in real situations!
π¬ Stay connected for new updates:
- π Save this post: Copy the URL and bookmark it for later!
- π€ Share with a friend: Send the link to fellow learners.
- π¬ Leave a comment: What’s something you want to do today and something you don’t want to do? Write it in Korean!
Comments
Post a Comment
Feel free to ask me all! Not only scam! :)