🎶 Understanding Korean Lyrics from K-pop Demon Hunters

Want to say “I’m happy / sad / angry” naturally in Korean? This guide gives you the most useful emotion words, ready-made patterns, short dialogs, and a quick quiz.

기분·감정을 자연스럽게 말하려면 핵심 단어와 문장 패턴을 같이 익히면 빨라요. 영어 설명 중심 + 쉬운 한국어 노트로 정리했습니다.

⚡ Cheat Sheet

• Say “I feel …”: 기분이 좋아요/나빠요, 기분이 편안해요.
  기분 + 형용사
• Say “I am …”: 행복해요, 슬퍼요, 피곤해요 (adjectives with -아요/어요).
  형용사 활용
• Say “It makes me …”: … 때문에 기분이 나빠요 / …이(가) 기쁘게 해요.
  원인 표현
• Soften / intensify: 조금/좀, 아주, 정말, 너무 — 정말 기쁘다 / 조금 속상하다.

📚 Tap to open Table of Contents

• Essential Emotions (by mood)
• Key Patterns (with examples)
• Practice Dialogues
• Pop Quiz
• Culture Tips
• FAQ
• Related Lessons
• Practice with me

📝 Essential Emotions (by mood)

Basic set

• 행복해요 (haengbok-haeyo) — I’m happy
• 슬퍼요 (seulpeo-yo) — I’m sad
• 화가 나요 (hwaga nayo) — I’m angry
• 무서워요 (museo-wo-yo) — I’m scared
• 피곤해요 (pigonhae-yo) — I’m tired
• 졸려요 (jollyeo-yo) — I’m sleepy

Positive

• 기뻐요 (gippeo-yo) — I’m glad / delighted
• 신나요 (sinna-yo) — I’m excited
• 만족해요 (manjok-haeyo) — I’m satisfied
• 편안해요 (pyeonanhae-yo) — I feel relaxed
• 뿌듯해요 (ppudeut-haeyo) — I feel proud/warm

Negative

• 걱정돼요 (geokjeong-dwae-yo) — I’m worried
• 불안해요 (buran-haeyo) — I feel anxious
• 속상해요 (soksang-haeyo) — I’m upset
• 실망했어요 (silmang-haesseo-yo) — I’m disappointed
• 민망해요 (minmang-haeyo) — I feel embarrassed
• 짜증나요 (jjajeung-nayo) — I’m annoyed
• 외로워요 (waero-wo-yo) — I’m lonely

Mood phrases

• 기분이 좋아요 / 나빠요 — I’m in a good / bad mood
• 기분이 이상해요 — I feel strange
• 마음이 놓여요 — I feel relieved

💡 Key Patterns

1. 기분 + adjective: 기분이 좋아요 / 나빠요 / 편안해요
   “I feel …” — 상태를 말할 때
2. Adjective alone: 행복해요, 슬퍼요, 화가 나요
   “I am …” — 간단하고 직접적
3. Reason → feeling: 시험이 끝나서 기뻐요.
   Siheomi kkeutnaseo gippeo-yo. I’m glad because the exam is over.
4. Because of N: 교통체증 때문에 짜증나요.
   Gyotongchejeung ttaemune jjajeung-nayo. Traffic makes me annoyed.
5. It makes me …: 이 노래가 기쁘게 해요. / 그 말이 속상하게 해요.
   주어(원인) + -게 하다
6. Soften/intensify: 조금/좀, 많이, 아주/정말, 너무 — 정말 행복해요 / 조금 걱정돼요.

🗣 Practice Dialogues

With a friend

A: 오늘 기분 어때?
Oneul gibun eottae? How do you feel today?

B: 시험이 끝나서 기분이 좋아.
Siheomi kkeutnaseo gibuni joa. I feel good because the exam is over.

---

At work

A: 발표 전에 좀 긴장돼요.
Balpyo jeon-e jom ginjang-dwae-yo. I’m a bit nervous before the presentation.

B: 괜찮아요. 리허설 한 번 더 해요!
Gwaenchanayo. Riheoseol han beon deo haeyo!

🎯 Pop Quiz

1. Translate: “I feel a little anxious.”
Answer

조금 불안해요. Jogeum buran-haeyo.



2. Make a reason sentence with because: happy because I met a friend.
Answer

친구를 만나서 기뻐요. Chingureul mannaseo gippeo-yo.



3. Say “Traffic makes me angry.” (use -게 하다)
Answer

교통체증이 화나게 해요. Gyotongchejeungi hwanage haeyo.

🌏 Culture Tips

• Messaging vibe: Koreans often use ㅎㅎ/^^/ㅠㅠ with emotion words to signal tone.
• Politeness: In public or work, prefer polite endings (-요) even for feelings.
• Care note: If you feel persistently anxious or sad (불안/우울), consider talking to a professional — it’s normal to seek help.

❓ FAQ

“행복해요” vs “기분이 좋아요” — which one?

행복해요 = I am happy (my state). 기분이 좋아요 = I feel good (mood). Both are fine; 기분이 … is softer in small talk.
상태(행복해요) vs 분위기(기분이 좋아요)

“화나요”와 “화가 나요” 차이?

화가 나요가 더 자연스럽습니다. 화나요도 쓰지만 빈도는 낮아요.
일상 회화는 “화가 나요” 권장

How to say “It makes me …” naturally?

Use N + 때문에 … (교통체증 때문에 속상해요) or N + -게 해요 (그 뉴스가 우울하게 해요).

📘 Related Lessons

Making Comparisons in Korean — Intermediate

Read Korean Menus — Beginner

Keep building your everyday Korean — feelings, colors, food, and small talk go together!

👋 Practice with Me

Want feedback on your “feelings” sentences? Book a lesson on italki and practice real-life dialogs.

Related Posts