🌤️ Korean Weather Expressions: Talk About the Weather Like a Native
🌦️ Korean Weather Expressions: Speak Naturally with 120+ Words, Patterns, and Dialogues
Weather is the easiest small-talk topic anywhere. In Korean, it helps you start conversations, make plans, and answer “오늘 날씨 어때요?” with confidence.
한국어 날씨 표현은 쉬운 단어 + 패턴만 익히면 금방 자연스러워집니다. 이 글에서 핵심 어휘·문장틀·대화·드릴까지 한 번에 정리해요.
⚡ Cheat Sheet
- Describe now: 날씨가 맑아요/흐려요/덥네요 (polite: -아요/-어요, reaction: -네요). 지금 상태
- It looks/seems: -아/어 보여요, -(으)ㄹ 것 같아요. 추측·인상
- Forecast / heard: -대요. 주말에 비 온대요. 들은 이야기 전달하기
- Advice: 우산 챙기세요 / 덥겠어요 물 많이 드세요. 권유
- Celsius: 오늘 28도예요 / 영하 2도예요. 기온
📚 Tap to open Table of Contents
🧾 Basic Weather Vocabulary (expanded)
Core words
- 날씨 (nal-ssi) — weather
- 맑다 → 맑아요 (malg-da → malg-a-yo) — sunny/clear
- 흐리다 → 흐려요 (heu-ri-da → heu-ryeo-yo) — cloudy
- 비(가 오다) → 비가 와요 (bi ga o-da → bi-ga wa-yo) — rain
- 눈(이 오다) → 눈이 와요 (nun-i wa-yo) — snow
- 바람(이 불다) → 바람이 불어요 (ba-ram-i bu-reo-yo) — wind blows
- 천둥/번개 → 천둥이/번개가 쳐요 (cheon-dung/ beon-gae) — thunder/lightning
- 덥다 → 더워요 (deop-da → deo-wo-yo) — hot (weather)
- 춥다 → 추워요 (chub-da → chu-wo-yo) — cold (weather)
- 따뜻해요 (tta-tteut-hae-yo) — warm / 시원해요 (si-won-hae-yo) — cool
- 습해요 (seup-hae-yo) — humid / 건조해요 (geon-jo-hae-yo) — dry
- 장마 (jang-ma) — rainy season / 일기예보 (il-gi-ye-bo) — forecast
- 미세먼지 (mi-se-mon-ji) — fine dust / 공기질 (gong-gi-jil) — air quality
- 기온 (gi-on) — temperature / 체감온도 (che-gam-on-do) — “feels like”
Tip: “덥다/춥다”는 날씨에, “뜨겁다/차갑다”는 사물에 써요. (물/커피가 뜨거워요)
☀️ Common Weather Phrases
- 오늘 날씨 어때요? — How’s the weather today?
- 날씨가 좋아요 / 흐려요. — It’s nice / cloudy.
- 비가 와요 / 눈이 와요. — It’s raining / snowing.
- 오늘 정말 덥네요. — Oh, it’s really hot today. (-네요: 부드러운 감탄)
- 바람이 많이 불어요. — It’s very windy.
- 주말에 비 온대요. — I heard it’ll rain on the weekend. (-대요: 전언)
- 우산 꼭 챙기세요. — Make sure to bring an umbrella.
💡 Key Sentence Patterns
- State (now): N(이/가) + 형용사 → 날씨가 맑아요 / 오늘은 추워요.
- Looks/seems: …-아/어 보여요 / …-(으)ㄹ 것 같아요 → 비 올 것 같아요.
- Reaction: …-네요 → 바람이 세네요. (느낌 공유)
- Report/hearsay: …-대요 → 내일 눈 온대요.
- Advice: …(으)세요 / …는 게 좋겠어요 → 두꺼운 옷 입으세요.
- Celsius: …도예요 / 영하 …도예요 → 오늘 28도예요, 영하 2도예요.
- Comparison: A가 B보다 더/덜 … → 오늘이 어제보다 더 따뜻해요.
발음 메모: 덥다→더워요, 춥다→추워요 (ㅂ 불규칙)
🗣️ Practice Dialogues
Small talk
A: 오늘 날씨 어때요?
Oneul nalssi eottaeyo? How’s the weather today?
B: 맑고 따뜻해요. 바람이 시원해요.
Malggo ttatteushaeyo. Barami siwonhaeyo. It’s sunny and warm; the breeze is cool.
Making plans
A: 주말에 비 온대요. 영화 볼까요?
Jumare bi ondaeyo. Yeonghwa bolkkayo?
B: 좋아요. 우산 챙기세요!
Joa-yo. Usan chaenggi-seyo!
Season chat
A: 장마 시작됐어요?
Jangma sijak-dwaesseoyo? Has the monsoon started?
B: 네, 습도가 높아요. 비가 자주 와요.
Ne, seupdoga nop-ayo. Biga jaju wa-yo.
🧯 Common Mistakes & Fixes
- 덥다/춥다 vs 뜨겁다/차갑다: 날씨는 덥다/춥다, 물체는 뜨겁다/차갑다. 물/컵/손 = 뜨겁다/차갑다
- 바람이 와요 ❌ → 바람이 불어요 ⭕
- 천둥/번개는 쳐요 사용이 자연스러움. (천둥이 쳐요)
- 매우 vs 너무: 회화에서는 정말/진짜도 자연스러움. 너무는 과도 의미도 있음
- “오늘이 덥다”보단 “오늘은 덥네요/날씨가 더워요”가 자연스러움.
🧪 Mini Drills & Pop Quiz
- Fill the pattern: “It looks like rain.” → 비가 ________.
Answer
올 것 같아요
- Advice: “It’s very hot. Please drink water.” → 한국어로?
Answer
많이 더워요. 물 많이 드세요.
- Celsius: “It’s -3℃ today.” → 한국어로?
Answer
오늘 영하 3도예요.
- Report: “They said it will snow tomorrow.” → 한국어로?
Answer
내일 눈 온대요.
🗓️ 3-Day Weather Journal Challenge
Check each box after you write one line. Use state + looks + advice.
완료하면 댓글로 3문장 남겨 주세요. 제가 자연스럽게 고쳐 드릴게요!
❓ FAQ
How do I say “drizzle / heavy rain / heat wave”?
이슬비 (drizzle), 폭우 (downpour), 폭염 (heat wave).
“humid” and “fine dust” in daily talk?
습도가 높아요 (It’s humid). 미세먼지가 많아요 / 공기질이 나빠요 (Air quality is bad).
“feels like” temperature?
체감온도가 …도예요. e.g., 체감온도가 33도예요.
📘 Related Lessons
Link weather talk with conditionals and comparisons to expand your small talk toolkit.
👋 Practice with Me
Want quick, gentle corrections on your weather sentences? Book a 1:1 italki lesson and practice real small talk for trips and daily life.
