🗣️ Quoting in Korean: -(이)라고 하다 — Names, “called,” and noun quotes
From Korea
...분 소요
Stuck on how to say “He said his name is…” in Korean? Master -(이)라고 하다 for noun quotes and “called,” plus casual -(이)래(요), past -(이)라고 했어요, honorific -(이)라고 하셨어요—and the difference from -다고 하다.
Beginner Korean — -(이)라고 하다: Names, “called,” & Noun Quotes
Say names, titles, and labels naturally with -(이)라고 하다. Learn when to use it, quick forms, mini dialogues, how it differs from -다고 하다, and common mistakes—with a short quiz and practice tasks.
📑 Table of Contents (tap)
1) When to Use -(이)라고 하다
- Noun quote: “He said (he is) a student.” → 학생이라고 했어요.
- Introduce your name: “I’m Minsu.” → 민수라고 해요.
- ‘Called’ in Korean: “This is called ‘사랑’.” → ‘사랑’이라고 해요.
- Hearsay/report: “People say it’s a secret spot.” → 비밀 장소라고 해요.
2) Forms & Quick Rules
Pattern: Noun + 이라고 하다 (after consonant) / Noun + 라고 하다 (after vowel)
| Use | Form | Example |
|---|---|---|
| Present (self-intro / general) | 이라고/라고 해요 | 저는 민수라고 해요. · jeoneun Minsu-rago haeyo |
| Past report | 이라고/라고 했어요 | 의사라고 했어요. · uisa-rago haesseoyo |
| Honorific report | 이라고/라고 하셨어요 | 감독님이 우승이라고 하셨어요. |
| Casual hearsay | -(이)래(요) | 학생이래요 / 의사래요. |
Tip: Decide 이라 vs 라 by the last sound of the whole noun (e.g., 김민수 → 라고).
3) Names & “Called” Patterns
- 저는 민수라고 해요. — I’m Minsu. (jeoneun Minsu-rago haeyo)
- 이걸 한국어로 ‘사랑’이라고 해요. — This is called “sarang” in Korean.
- 그 팀은 ‘호랑이’라고 불려요. — The team is called “Tigers.” (부르다/불리다도 가능)
Language tag: -로 + 라고 하다 → 영어로 ‘love’라고 해요 / 한국어로 ‘사랑’이라고 해요.
4) Mini Dialogues (Real-life)
A: 성함이 어떻게 되세요?
B: 최민수라고 합니다. (formal)
A: 저곳이 뭐예요?
B: ‘한옥마을’이라고 해요.
A: 그분 직업이 뭐예요?
B: 의사라고 하셨어요.
5) Compare: -(이)라고 vs -다고
- -(이)라고 하다 → nouns (labels/names): 학생이라고 했어요.
- -다고 하다 → verbs/adjectives: 재미있다고 해요, 시험이 있다고 했어요.
- Quoted words/imperatives (advanced): “가자”라고 했어요.
6) Common Mistakes & Fixes
| Mistake | Why it’s off | Fix |
|---|---|---|
| 예쁘라고 했어요 | Adjective needs -다고 | 예쁘다고 했어요 |
| Always using 이라고 | After vowel → 라고 | 민수라고 해요 |
| Forgetting honorific | Quoting seniors/clients | -(이)라고 하셨어요 |
7) Quick Quiz
- Make “He said his name is Jisoo.”
- Make “This is called bibimbap in Korean.”
- Make “They say it’s delicious.” (verb/adjective)
- Honorific: “The director said it’s urgent.”
Show answers
- 이름이 지수라고 했어요.
- 이것을 한국어로 ‘비빔밥’이라고 해요.
- 맛있다고 해요.
- 감독님이 급하다고 하셨어요.
8) Practice with me
- Name line x3: 저는 ___라고 해요. (formal: ___라고 합니다)
- “Called” drill: pick 3 pictures → 이건 ___이라고 해요.
- Swap drill: noun ↔ verb/adj (의사라고 했어요 ↔ 바쁘다고 했어요).
9) 🔗 Related by Label
10) 🗓️ Update & transparency
Last updated: 2025-09-01 (KST)
This article will be continuously revised and improved based on learner needs. Until I'm 100% satisfied.
이 글은 학습자 피드백에 따라 계속 수정·보완됩니다. 완전히 만족할 때까지 꾸준히 업데이트해요.
이전글
...
다음글
...
