🟠 Talking About Experiences in Korean (-아/어 본 적 있다) | Intermediate Level (TOPIK 3–4)
Have you ever…? — -아/어 본 적 있다 to Share Experiences Naturally
Want to say “I’ve been to Seoul” or “I’ve tried tteokbokki” in smooth Korean? This pattern is your shortcut to memorable small talk, travel stories, and interview answers.
여행·음식·문화 경험을 자연스럽게 말할 때 -아/어 본 적 있다가 가장 유용합니다.
▸ Open Contents (Concept • Compare • Examples • Dialogue • Drills • Tips • Culture • Keep Learning)
💡 Key Concept: V-아/어 본 적 있다
Meaning: You have the experience of having tried/done something at least once.
- 한국에 가 본 적 있어요. — I’ve been to Korea (at least once).
- 김치를 만들어 본 적 있어요. — I’ve made kimchi before.
- 한국 드라마를 본 적 없어요. — I’ve never watched a K-drama.
Negative: V-아/어 본 적 없다 (never tried/experienced).
🔁 Compare: V-아/어 본 적 있다 vs V-(으)ㄴ 적 있다
| Pattern | Nuance | Example | English | Tip |
|---|---|---|---|---|
| 가 본 적 있다 | “tried/experienced” flavor (slightly experiential) | 서울에 가 본 적 있어요. | I’ve tried going / I’ve been to Seoul. | Great for food/activities you “tried.” |
| 간 적 있다 | neutral “have done” experience | 서울에 간 적 있어요. | I have been to Seoul (experience exists). | Use when “tried” nuance isn’t needed. |
📝 Example Sentences (RR included)
- 제주도에 가 본 적 있어요. (Jejudo-e ga bon jeok isseoyo.) — I’ve been to Jeju Island.
- 불고기를 만들어 본 적 있어요. (Bulgogireul mandeureo bon jeok…) — I’ve cooked bulgogi.
- 한강에서 자전거 타 본 적 있어요? — Have you ever biked along the Han River?
- 그 가수 콘서트에 간 적 없어요. — I’ve never been to that singer’s concert.
- 한국어로 발표해 본 적 있어요. — I’ve given a presentation in Korean.
💬 Practice Dialogue
A: 한국 음식 직접 만들어 본 적 있어요?
B: 네, 김치전 만들어 본 적 있어요. 생각보다 쉽더라고요.
A: 한국 축제에 간 적은요?
B: 아직은 없어요. 이번 가을에 가 볼 생각이에요.
📝 Mini Drills 1-minute habit
Micro-habit (James Clear): After dinner, make one sentence with 오늘 배운 패턴.
- Transform: 저는 한국 드라마를 봤어요. → “have experienced” form.
- Make negative: 비빔밥을 먹어… (I’ve never tried bibimbap.)
- Ask a friend: “Have you ever…?” using -아/어 본 적 있어요?
Show answers
1) 한국 드라마를 본 적 있어요.
2) 비빔밥을 먹어 본 적 없어요.
3) 제주도에 가 본 적 있어요? / 김치 담가 본 적 있어요?
👩🏫 Teacher’s Tips — Make stories stick
Lead with “Have you ever…?”, add one vivid detail, end with a mini outcome.
“한강에서 야간 라이딩을 해 본 적 있어요. 불빛이 강물에 비쳐서 사진이 정말 잘 나왔어요.”
When sharing experiences, phrase them as value for your listener.
“김치 담가 본 적 있어요—집에서 해도 생각보다 간단하더라고요. 레시피 드릴게요.”
준비된 문장 프레임 3개를 돌려 쓰세요.
① 저는 ___(을/를) ___ 해 본 적 있어요. ② 혹시 ___ 해 본 적 있어요? ③ 아직 ___ 해 본 적은 없어요, 하지만 ___
1일 1문장 습관이 30일이면 30개의 “경험 스토리” 라이브러리가 됩니다. 작게, 꾸준히.
🌏 Cultural Note
In casual talk, people often ask with softeners: 혹시 ___ 해 본 적 있어요? It sounds polite and curious, not interrogative. Pair with light reactions: 오, 그래요? / 재밌겠다!
📚 Keep Learning
👋 Practice with me: We’ll turn your real memories into crisp Korean “experience lines,” then role-play Q&A.
Trial on italki → teacher/7916559
Tags: Korean experiences, -아/어 본 적 있다, (으)ㄴ 적 있다, TOPIK 3–4 grammar, natural Korean conversation