🚆 5 Easy Day Trips Near Seoul — Routes, Food & Maps - Travel to Korea
🚆 5 Easy Day Trips Near Seoul — Routes, Food & Maps (with Korean Phrases)
서울에서 당일치기 여행으로 다녀오기 좋은 5곳을 소개합니다. 교통·입장 정보와 함께 현장에서 바로 쓸 수 있는 한국어 표현도 같이 연습해 보세요.
🎯 Learning Goals
- Plan 5 stress-free day trips using official info, live maps, and simple routes.
- Learn core travel Korean phrases and short reading practice with English support.
- Apply polite, natural expressions during transport, tickets, and at each venue.
목표: ① 코스 고르기 ② 교통·시간·예산 파악 ③ 기본 여행 한국어를 실제 상황에 써 보기.
📑 Table of Contents
Click to expand
🏯 Suwon Hwaseong Fortress
Why visit
UNESCO-listed city walls, scenic ramparts, and evening illuminations—history and skyline views in one easy loop.
From Seoul: ~1h 10m from central Seoul (Subway Line 1 → Suwon Station → local bus/shuttle).
Hours & Tickets: Check “Admission/Hours” on the official page (illumination times vary by season).
Budget idea: Fortress ticket + simple local meal ≈ 20,000–30,000 KRW (about USD 15–22) per person.
수원 화성은 유네스코 세계문화유산으로, 성곽 길을 따라 걷다가 해가 지면 야간 조명까지 즐길 수 있는 인기 코스입니다.
🌳 Nami Island (남이섬)
Why visit
Tree-lined paths, riverside views, and seasonal colors—famous from the drama Winter Sonata. Great for photos and slow walks.
From Seoul: ~1h 30m–2h (ITX from Yongsan/Cheongnyangni → Gapyeong Station → local shuttle/ferry or zipline).
Hours & Tickets: Combined ferry or zipline + island admission; see live notices for seasonal pricing.
Budget idea: Transport + admission + simple lunch ≈ 40,000–60,000 KRW (about USD 30–45).
나미섬은 가평 근처에 있는 작은 섬으로, 단풍·눈 풍경·벚꽃 등 사계절 내내 사진 찍기 좋은 곳입니다.
🧧 Incheon Chinatown
Why visit
Historic gates, street food like jjajangmyeon, and colorful alleys. Combine with the nearby Open Port area and Fairytale Village for an easy walking day.
From Seoul: ~1h from central Seoul (Subway Line 1 → Incheon Station → short walk uphill).
Hours & Tickets: Streets are open; museums and cafes have individual hours and prices.
Budget idea: Round-trip subway + lunch + coffee/snacks ≈ 25,000–35,000 KRW (about USD 20–27).
인천 차이나타운은 짜장면의 고향으로 알려져 있고, 근처 개항장 거리·동화마을까지 이어서 둘러보기 좋습니다.
🌊 Ganghwa Island (강화도)
Why visit
Quiet countryside, tidal flats, dolmen sites, and fortresses. Perfect if you want a slower, more rural side of Korea within reach of Seoul.
From Seoul: ~1h 30m–2h depending on traffic (express bus from Sinchon/Hapjeong → Ganghwa Bus Terminal → local buses/taxis).
Hours & Tickets: Each heritage site (fortresses, dolmens, observatories) has its own opening hours and fees; check before you go.
Budget idea: Transport + 1–2 heritage sites + local meal ≈ 35,000–50,000 KRW (about USD 27–38).
강화도는 조용한 섬 마을 분위기와 함께, 고인돌 유적·성곽·전망대 등을 둘러볼 수 있는 역사 여행지입니다.
🍲 Chuncheon Dakgalbi Street
Why visit
Sizzling chicken on a big pan, smoky flavors, optional cheese, and cold makguksu noodles—a classic “eat and stroll” day.
From Seoul: ~1h 20m–1h 40m (ITX from Yongsan/Cheongnyangni → Chuncheon Station → short bus/taxi or walk).
Hours & Prices: Restaurant-specific; most open from lunchtime to late evening. Dakgalbi for two usually starts around 25,000–30,000 KRW (about USD 19–23).
Bonus: You can combine with nearby lakeside walks or bike rentals around Chuncheon.
춘천 닭갈비거리는 철판에 닭갈비·야채·떡을 함께 볶아 먹는 곳으로, 막국수와 같이 주문해 먹으면 더 맛있습니다.
🧠 Korean-Learning Pack (Tickets, Transport & Timing)
Core Travel Phrases (polite tone)
- 어디에서 내려야 해요? (Where should I get off?)
- 입장권은 어디에서 사요? (Where do I buy tickets?)
- 영업시간이 몇 시까지예요? (What time do you close?)
- 기다리는 시간은 얼마나 걸려요? (How long is the wait?)
- 왕복표가 있어요? (Do you have a round-trip ticket?)
Mini Reading
“I planned a day trip to Suwon. The fortress walls were long, but the night view made the walk worth it.”
“저는 수원으로 당일치기 여행을 계획했어요. 성곽 길이 길었지만, 야경이 너무 좋아서 걷는 보람이 있었어요.”
Pop Quiz
- Translate to Korean: “Where is the ferry terminal?”
- Translate to English: “입장료가 얼마예요?”
Show Answers
1) 배 타는 곳이 어디예요?
2) How much is the admission fee?
💡 Did You Know?
Nami Island is loved for drama history and scenery, but there has also been public debate about its historical ownership roots linked to pro-Japanese collaborators during the colonial era. For many Koreans, it reminds them that some issues from that period are still painful and not fully resolved.
남이섬은 풍경과 드라마 촬영지로 잘 알려져 있지만, 일제강점기 친일파와의 연관성 논란도 있어요. 그래서 한국인에게는 아직 완전히 정리되지 못한 역사 문제를 떠올리게 하는 곳이기도 합니다.
As a visitor, you can enjoy the nature and still stay curious and respectful about the complex history behind each place.
🔎 Related — Travel to Korea
- Seoul Hiking Guide for Foreign Visitors
- How to Master the Seoul Metro System
- Korea’s Four Seasons: Weather & Outfit Guide
Read one more guide now and your Korea itinerary will feel much easier to plan.
🎓 Plan Your Day Trips in Korean (italki)
Want to practice these phrases before you travel? Book a 1:1 Korean lesson and role-play buying tickets, asking for directions, and ordering food on your actual day-trip routes.
수업에서 실제 일정을 가지고 티켓 예매, 길 묻기, 음식 주문까지 연습하면, 여행에서 바로 써먹을 수 있어요.
Bookmark this post · Share with a travel buddy · Comment which day trip you want to try first.
Your small action helps keep this day trips from Seoul guide updated and helpful for other travelers.
ℹ️ About Us · Privacy · Contact
Learn more about this website and how we support Korean learners and travelers: