👤 Basic Korean Pronouns — Forms, Politeness & Natural Use (RR)
👤 Basic Korean Pronouns — Forms, Politeness & Natural Use (RR)
Koreans often drop pronouns—but you still need to know them. This guide shows RR romanization, polite vs casual, and safe workarounds (name+님/씨) so you sound natural from day one.
▸ Open Contents (Core Table • Possessives • Examples • Dialogue • Drills • Tips • FAQ)
Core Pronouns RR + polite vs casual
| English | Korean (informal) | Korean (polite/formal) | RR | Notes |
|---|---|---|---|---|
| I / me | 나 | 저 | na / jeo | 저 = humble/polite |
| You | 너 | 당신 / (이름+님·씨) | neo / dangsin | 당신은 거리감/날카로움 가능 → 이름+님/씨 권장 |
| He | 그 | 그분 | geu / geu-bun | 그분 = 공손한 “that person” |
| She | 그녀 | 그분 | geunyeo / geu-bun | 구어체는 보통 그분 사용 |
| We | 우리 | 저희 | uri / jeohui | 저희 = humble “we” |
| They | 그들 | 그분들 | geu-deul / geu-bun-deul | 분 adds respect; 들 = plural |
자연스러운 한국어는 맥락이 명확할 때 대명사를 생략합니다.
Possessives & Particles quick rules
- Possessive -의 (RR: ui) → 구어에서 e로 발음. 나의/저의 → 내/제.
- Particles 붙이기: 나는/저는, 내가/제가, 나를/저를(= 날/절).
- “You” 회피: 이름+씨/님 또는 직함+님 (예: 민수 씨, 팀장님).
Example Sentences RR shown
- 저는 학생이에요. — I am a student. (Jeoneun haksaeng-ieyo.)
- 너 어디 가? — Where are you going? (casual) (Neo eodi ga?)
- 그분은 선생님이에요. — He/She is a teacher. (Geubun-eun seonsaengnim-ieyo.)
- 우리 집에 놀러 와! — Come over to our place! (Uri jibe nolleo wa!)
- 저희 가족은 다섯 명이에요. — Our family has five members. (Jeohui gajok-eun daseot myeong-ieyo.)
💬 Practice Dialogue
A: 안녕하세요. 저는 마이크예요. (Annyeonghaseyo. Jeoneun Maikeu-yeyo.)
B: 안녕하세요! 저는 유진이에요. (Annyeonghaseyo! Jeoneun Yujin-ieyo.)
A: 유진 씨는 학생이에요? (Yujin-ssineun haksaeng-ieyo?)
B: 네, 저는 대학생이에요. (Ne, jeoneun daehaksaeng-ieyo.)
Mini Drills 1-minute
- 저/나 + 조사로 자기소개 3문장 만들기.
- 당신 대신 이름+님/씨로 바꾸기 3문장.
- 소유 표현 3개: 제 친구, 우리 회사, 그의 계획.
Show answers
예) 저는 회사원이에요 / 제가 발표해요 / 저를 부르세요 · 민수 씨는 어디 가세요? …
👩🏫 Teacher’s Tips — sound natural, stay polite
Drop when clear.
If the subject is obvious, skip the pronoun. It sounds more native.
주어가 분명하면 대명사 생략이 더 자연스러워요.
Replace “you”.
Use name+님/씨 or title+님 instead of 당신 in most situations.
대부분의 상황에서 당신 대신 이름/직함+님을 쓰세요.
👋 Practice with me: 15-minute pronoun role-play + feedback. italki → teacher/7916559
We’ll polish -요/-습니다 endings and natural drop rules.
Keep learning:
References
